
"L'Amante anglaise" de Marguerite Duras
Spectacle, Théâtre
Bagnères-de-Bigorre 65200
Le 17/01/2026
Théâtre de l’Atelier et L’Aurore Boréale
Avec : Sandrine Bonnaire, Frédéric Leidgens, Grégoire Oestermann
Mise en scène : Jacques Osinski
Lumières : Catherine Verheyde
Costumes : Hélène Kritikos
Dramaturgie : Marie Potonet
Inspiré d’un fait divers (le meurtre de son mari tyrannique par Amélie Rabilloud, qui dépeça
le cadavre et en évacua les morceaux un par un en les jetant depuis un pont dans différents
trains), dans la pièce de Duras, le mari reste bien vivant. C’est une cousine sourde et muette,
Marie-Thérèse, que Claire Lannes assassine sans raison et l’on peut penser qu’en tuant
la sourde muette, c’est tout ce qu’elle ne peut dire que Claire tue. Nous sommes dans un
théâtre sans faire semblant d’être ailleurs. Nous sommes dans un théâtre pour essayer de
comprendre ce qu’un tribunal échoue à comprendre.
Trois voix, celles de L’Interrogateur, celle de Pierre Lannes, celle de Claire Lannes. Le premier
à entrer en scène est Pierre. Une fois qu’il est apparu monte depuis le public la voix de
l’interrogateur. Il est le passeur, celui qui, comme Duras elle-même, « cherche qui est cette
femme ». Il interroge sans jamais juger, entièrement tendu dans la volonté de comprendre,
d’être[...]